ログイン
⎕ ⍆
X

エントリー #357858

kkrazz 35
! #357858   2019-10-11 14:45
Под окном у пожилой женщины

-


стояли две лавочки. И черемуха цвела, и старый тополь шелестел листьями. А на лавочках собирался всякий сброд: мамочки с детьми. Дети вопят и плачут. Или визгливо смеются. Матери на них кричат или просто кричат: крикливые такие. В посёлке все крикливые. Ещё рыжая кошка приблудилась и тоже шмыгает туда-сюда. Мешает. Наверное, гадит везде. И мужья этих мамочек тоже приходят и сидят на лавочках. Бубнят и ругаются. А по ночам молодежь сидит на лавочках развратно. Обнимаются и разговаривают. Невозможно жить.
Эта женщина жаловалась везде. Писала, звонила и в форточку ругалась злобно. Она на первом этаже жила в бараке. Ей мешал шум. И пух от тополя. И цветение черемухи.
Она так яростно жаловалась, что тополь срубили. И лавочки срубили; вырубили топором. Черемуху только трогать не стали пока, пообещали позже выкорчевать, когда разрешение дадут.
И стало тихо. Вид на пустырь, за пустырем — болото и кладбище. Кладбище отлично стало видно: раньше его тополь скрывал. Никто не мешает и не кричит. Только рыжая кошка сидит у дверей. Худая и страшная: раньше ее подкармливали эти крикливые люди. А теперь нет никого. Пусто.
И эта старуха, назовём уж вещи своими именами, стояла-стояла у окна. Смотрела на черёмуху и вспоминала молодость — она же была молодая тоже. И на лавочке обнималась под тополем с кем-то. Было дело. А теперь — пустырь, болото и кладбище. И пень от тополя
Она вышла и взяла в охапку рыжую тощую кошку. И принесла ее к себе, налила молока. А потом сидела на диване и кошку гладила. А кошка громко мурлыкала. Это был блаженный звук. Живой.
В тишине иногда плохо. Звуки жизни мешают. И тополь мешает. Мешают видеть болото и то, что за болотом. Защищают от этого звуки жизни. И кошачье мурлыканье защищает. Жизнь шумит листьями, как старый тополь, которого больше нет.
Но черемуха осталась. И кошка. И можно жить.
#истории

いいね + 10     23
anikina 54  2019-10-11 14:56 + 2
I read and remembered how Tverianka wrote about my cat who cried at nights and disturbed sleep. The cat died and became sad and silent. And so this story became sad and silent
kkrazz 35  2019-10-11 14:58 + 1
anikina,porukamrespekt
Lena2020 48  2019-10-11 15:02 + 3
-
NATAKAPA 55 Solver Rank  2019-10-11 15:14 + 2
tearsporukamvverhaplod
kkrazz 35  2019-10-11 15:24 + 1
NATAKAPA,porukamvverh
Vovka3 19  2019-10-11 16:01 + 5
tears Sadtears but a cat can be happy, finally she found a homegood
kkrazz 35  2019-10-11 16:09 + 1
Vovka3,porukamrespekt
anikina 54  2019-10-11 18:29 + 3
Vovka3, You are absolutely right, the cat can be happy. vverh vverh vverh
Vovka3 19  2019-10-11 18:44 + 3
Well, for the grandmother, too, can rejoice, she now has something to live forgood
Kyiv 34  2019-10-11 18:45 + 2
Cool history
anikina 54  2019-10-11 20:02 + 2
The grandmother and the cat found each other. good
kkrazz 35  2019-10-11 20:24 + 0
Kyiv,anikina,porukamrespekt
kkrazz 35  2019-10-11 21:12 + 0
belyak62,porukamvverhaplodcvety
kkrazz 35  2019-10-12 07:48 + 1
-
anikina 54  2019-10-12 10:11 + 3
-
kkrazz 35  2019-10-12 18:04 + 1
anikina,porukamvverhaplod
kkrazz 35  2019-10-13 07:54 + 2
-
kkrazz 35  2019-10-13 17:26 + 0
"the grandmother and the cat found each other."

porukamvverhaplod
anikina 54  2019-10-13 21:33 + 1
Japanese crossword "the grandmother and the cat" can be solved here - https://en.grandgames.net/nonograms/picross/babushka_i_koshka
kkrazz 35  2019-10-13 21:42 + 0
anikina,porukamvverhaplodcvetyroserespekt
kkrazz 35  2019-10-14 08:15 + 0
"for a cat can be happy, finally she found a home"
vverhaplod
anikina 54  2019-10-14 18:13 + 1
Thank, kkrazz! rose rose rose
kkrazz 35  2019-10-14 21:08 + 0
anikina,respekt
サイトのインターフェース要素の不正確または誤った翻訳を見つけた場合は、報告してください: @GrandGames
:)
最小化されたウィンドウを復元する